| 1. | They applied for an extension to their visas
他们申请延长签证有效期。 |
| 2. | Can one apply for an extension
上述期限可否延长？ |
| 3. | If you have difficulties in complying with this requirement , you may apply for an extension of time to submit the return
倘若你遇到重大困难，不能依时递交，可申请延期递交。 |
| 4. | If you have great difficulties in complying with this requirement , you may apply for an extension of time to submit the return
倘若你遇到重大困难，不能依时递交，可申请延期递交。 |
| 5. | If they then wish to continue their stay in hong kong , they will have to apply for an extension of stay within the four weeks
如他们拟继续在港逗留，必须在逗留期限届满前四星期内申请延期逗留， |
| 6. | If they then wish to continue their stay in hong kong , they will have to apply for an extension of stay within the four weeks
如他们拟继续在港逗留，必须在逗留期限届满前四星期内申请延长逗留期限， |
| 7. | Is there any time frame for those ordered by the court to attend and complete a driving improvement course ? can one apply for an extension
如受法庭命令参加驾驶改进课程的人士，是否须在一定的限期内修习及完成整个课程？ |
| 8. | Officer : ok , i ' ve stamped your passport for a three - week tourist visa . after this date stamped here , you ' ll have to make sure to leave the country , or apply for an extension
我给您盖了三个星期的旅游签证。请您确保在我盖的日期之前离开加拿大或申请延期。 |
| 9. | If you have great difficulties in submitting the tax return within the prescribed time as mentioned above , you may apply for an extension of time to submit the return in writing
如你有重大困难不能依时提交个别人士报税表，可以书面申请延期。申请人须解释为何未能准时提交报税表。 |
| 10. | International students who need to continue the study in china beyond the expiration of their visas or residence permits shall apply for an extension before the expiration of their visas or permits
签证或居留证有效期满后仍需在中国学习的，必须在签证或居留证有效期满之前办理延期手续。 |
